Projekt Prof. Dr. Alena Witzlack - Makarevich

Sprachdokumentation und Beschreibung von Nǁng


Nǁng (oder Nǀuu) wird in Südafrika gesprochen und gehört zum !Ui-Zweigs der Tuu-Sprachfamilie. Die Sprache galt als ausgestorben, bis 1996 einige lebende Sprecher identifiziert wurden. Die Sprache ist akut vom aussterben bedroht und wird nur noch von 4 älteren Sprechern gesprochen.
Mit der Dokumentation der Sprache und dem Aufbau eines annotierten Korpus wurde 2007–2011 im Rahmen eines von The Hans Rausing Endangered Languages Project finanzierten Projektes begonnen. Im Moment arbeite ich an der Annotation und Erweiterung des 40000 Wörter großen Korpus und beschäftige mich vor allem mit der Analyse der Argumentmarkierung und Satzverbindung.